And the winners are ... : Droit Inc.

And the winners are ...

Par : Natacha Mignon Le : 2010-11-04 15h45

Nouvelles

Le Sofitel mardi soir, 250 personnes de la communauté juridique s’étaient réunies pour célébrer les meilleurs conseillers juridiques de l’année. Et les gagnants sont…

Pour sa quatrième édition, la soirée de remise des prix des conseillers juridiques du Québec 2010, organisée mardi par ZSA, en partenariat avec Droit-inc et La Presse, a fait salle comble.

Julie-Martine Loranger, associée de Gowlings, aux commandes de la soirée en tant que maîtresse de cérémonie a su trouver le ton juste.

Elle a à plusieurs reprises provoqué l'hilarité en décrivant les rapports complexes avocats externes-avocats internes.

Des avocats internes qui, tous, ont eu à coeur de défendre leur profession, mais plus encore leurs équipes et leur entreprise.

Avec trois nominations, et deux récompenses, les avocats d'AbitibiBowater ont fait battre le coeur de toute la salle au rythme de leur compagnie.

Jacques Vachon,premier Vice-Président, affaires administratives et chef du contentieux a salué son "équipe juridique exceptionnelle", demandant amusé à Dominique Tardif, la directrice de ZSA à Montréal, de s'en tenir à distance.

Sans plus attendre, voici la liste des vainqueurs:

2010 Prix Réalisation exceptionnelle

Jacques P. Vachon
AbitibiBowater
Premier Vice- Président, affaires administratives et chef du contentieux

2010 Prix Accomplissement, stratégie d'affaires

Alain Rondeau
Pratt & Whitney
Vice-Président, Conseil et secrétaire

Finalistes:
Sylvain Aird, Boralex
Joël Gauthier, Agence métropolitaine de transport
Sébastien Gignac, ART Recherches et Technologies Avancées
Paul Trudel, Sonepar Canada

2010 Prix Conseiller juridique, service juridique de petite ou moyenne taille

Jean-François Legault
Gildan®
Vice-Président, affaires juridiques et publiques

Finalistes:
Pascale Berardino, ACJQ
Josiane-Mélanie Langlois, TransForce
Diane Plante, Roche

2010 Prix Chef des affaires juridiques de l'année

Stéphanie Leclaire
AbitibiBowater
Vice-Présidente, Affaires juridiques

Finalistes:
Sylvain Aird, Boralex
Benoit Dubé, CGI
Bruno E. Duguay, Novacap
Mark Hounsell, Groupe Aeroplan

2010 Prix Conseiller juridique d'avenir

Nicolas Vanasse
Aveos Performance Aéronautique
Vice-président, Chef des affaires juridiques et Secrétaire

Finalistes:
Isabelle Durand, SITQ
Pascal Hurtubise,Boralex
Alice-Daphné Minville, AbitibiBowater
Francis St-Louis, CAE

Partager cette page :

3 Commentaires (Cacher)

Junior

Published by Anonyme le 2010-11-04 17h50

C'est Julie-Martine Loranger et non Martine-Julie.

Répondre

Published by Anonyme le 2010-11-04 18h32

Et elle a su "trouver" le ton juste.

Répondre

Ces prix qui flattent l'ego

Published by Anonyme le 2010-11-05 06h27

L'homme se tient debout sur ses pattes de derrière pour recevoir moins de pluie et pouvoir accrocher des médailles sur sa poitrine.

Répondre

Nétiquette sur les commentaires

Les commentaires sont les bienvenus sur le site.
Ils sont validés par la Rédaction avant d'être publiés et exclus s'ils présentent un caractère injurieux, raciste ou diffamatoire.
Si malgré cette politique de modération, un commentaire publié sur le site vous dérange, prenez immédiatement contact par courriel (info@droit-inc.com) avec la Rédaction. Si votre demande apparait légitime, le commentaire sera retiré sur le champ.
Vous pouvez également utiliser l'espace dédié aux commentaires pour publier, dans les mêmes conditions de validation, un droit de réponse.
Bien à vous
La Rédaction de Droit-inc.com

Publier un nouveau commentaire

Nom
Titre (obligatoire)

Commentaire (obligatoire)

Entrer le code que vous voyez au-dessus (obligatoire)	Essayer un autre code
	Remarque Votre commentaire doit être approuvé par un modérateur avant d'être affiché.

Aide Wiki
Aide Plugin

Syntaxe Wiki

Syntaxe Wiki
Texte en gras __texte__
Texte en italique 2 apostrophes simples ('). '"texte"'
Texte souligné ===texte===
Texte coloré ~~#FFEE33:texte~~ ou ~~yellow:texte~~. Will display using the indicated HTML color or color name. Color name can contain two colors separated by a comma. In this case, the first color would be the foreground and the second one the background.
Texte effacé 2 dashes "-". --texte--
En-têtes !heading1, !!heading2, !!!heading3
Afficher/Cacher !+, !!- montre/cache les en-têtes de sections. + (vu) ou - (caché) par défaut.
En-têtes autonumérotées !#, !!#, !+#, !-# ...
Table des matières {toc}, {maketoc} prints out a table of contents for the current page based on structures (toc) or ! headings (maketoc)
Règle horizontale ----
Boîte texte ^texte^
Texte centré ::texte::
Variable dynamique %Nom% Insérer une variable dynamique
Liens externes use square brackets for an external link: [URL], [URL\|link_description],[URL\|link_description\|relation] or [URL\|description\|relation\|nocache] (that last prevents the local Wiki from caching the linked page; relation can be used to insert rel attribute for the link - useful e.g. for shadowbox). Pour un Wiki externe, utiliser NomWikiExterne:NomPage ou ((Nom Wiki Externe: Nom Page))
Crochets Utiliser [[toto] pour afficher [toto].
Références Wiki ((page)) ou ((page\|desc)) pour une référence Wiki
Listes * pour une liste à puces, # pour une liste numérotée, ;Mot:définition pour une définition
Indentation +, ++ Ajoute un niveau d'indentation pour chaque plus (utile dans une liste pour pouvoir poursuivre au même niveau)
Tableaux \|\| rangée1-col1 \| rangée1-col2 \| rangée1-col3 rangée2-col1 \| rangée2-col2 \| rangée2-col3 \|\|
Barre de titre -=Titre=-
Monospace font -+Echantillon de code+-
Saut de ligne %%% (très utile particulièrement dans les tableaux)
Multi-pages Utilisation ...page... pour séparer les pages
Sections non analysables ~np~ données ~/np~ Empêche l'analyse Wiki pour les données encadrées.
Sections préformatées ~pp~ data ~/pp~ Displays preformated text/code; no Wiki processing is done inside these sections (as with np), and the spacing is fixed (no word wrapping is done). ~pre~ data ~/pre~ also displayes preformatted text with fixed spacing, but wiki processing still occurs on the text.
Commentaires ~tc~ Tiki Comment ~/tc~ makes a Tiki comment. It will be completely removed from the display, but saved in the file for future reference. ~hc~ HTML Comment ~/hc~ makes an HTML comment. It will be inserted as a comment in the output HTML; these are not normally displayed in browsers, but can be seen using "View Source" or similar.
Direction {r2l}, {l2r}, {rm}, {lm} Insertion de, respectivement, une partie de texte orientée de droite à gauche ou de gauche à droite (jusquà la fin du texte) et des marqueurs pour les langues arabes ou hébraïques
Caractères spéciaux ~hs~ hard space, ~c~ ©, ~amp~ &, ~lt~ <, ~gt~ >, ~ldq~ “, ~rdq~ ”, ~lsq~ ‘, ~rsq~ ’, ~--~ —, ~bs~ \, numeric between ~ for html numeric characters entity

Puisque la fonction de formattage des paragraphes est désactivée, chaque ligne sera présentée comme vous la saisissez. Celà signifie que si vous voulez que les paragraphes soient présentés convenablement, vous devez saisir tout le paragraphe consécutivement.

Plugins

Notez que les arguments des plugins peuvent être encadrés par des double-cotes ("); Ceci leur permet de comporter des virgules (,), des "égal" (=) ou des "supérieur à" (>).

Filtrer :

Description
Add Event to Google Calendar Creates an icon for a user to add an event to a Google Calendar
Article Includes an article's content within the page.
Liste d'articles Inclut une liste d'articles dans la page.
Auteur Color codes parts of the page like 'Track changes' in Office programs.
Bannière Insérer une bannière
Boîte Insère le contenu du plugin dans une boîte avec une en-tête colorée
Calendriers Includes a calendar and/or a list of calendar events.
Catégories Insère la liste d'items pour la catégorie courante ou donnée
Category Orphans Affiche les objets Tiki qui n'ont pas été catégorisés
Chemin de la catégorie Insère l'arborescence complète de la catégorie pour chaque catégorie à laquelle appartient cette page
Centre Centre le contenu du plugin dans la page Wiki
Code Affiche un petit bout de code
colorbox Display all the images of a file gallery in a colorbox popup
Contenu dynamique Inclure le contenu provenant des contenues dynamiques.
Div Insert a division block, span, blockquote or other text formatting on wiki page.
Liste de définition Crée une liste de définition
Évènements Inclure dans la page la liste des évènements d'un calendrier.
Disparition graduelle Affiche une étiquette. Au clic, le bloc va s'afficher et disparaître avec un effet de fondu.
Fancy List Creates a fancy-looking list
Fancy Table Affiche les données en utilisant le style Tikiwiki de table pair/impair
Lien vers un fichier Affiche un lien pour télécharger un fichier d'une galerie de fichiers.
Fichiers Displays a list of files from the File Gallery
Flash video Affiche un SWF dans une page Wiki
Aucune description disponible
Google Analytics Add the tracking code for Google Analytics.
googlemap Displays a Google map
Groupe Affiche le texte wiki si l'utilisateur se trouve au moins dans l'un des groupes listés
Group List Liste des groupes qui incluent un groupe
Group Stats Displays some stat about group belonging
HTML Inclure du code HTML dans une page Wiki
Image Display images
Image Afficher les images
Inclus les droits de Include a page's content.
Invite Invite an email in groups.
Javascript Insert a javascript file or/and some javascript code.
Kaltura video Displays a KALTURA video on the wiki page
Email Allow to send mail to groups or user or email directly
Lecteur multimédia Simple mp3 or flv Player
Mini Quiz Displays a miniquiz
Insert Module Displays a module inline in a wiki page. More parameters can be added, not supported by User Interface.
Mouseover Create a mouseover feature on some text
Picture Display uploaded pictures
Sondage Affiche les sorties d'un sondage, les champs sont indiqués par leur ID numérique.
Citation Texte de la citation entouré d'une boîte, comme dans [QUOTE] de BBCode
Random Dynamic Content Includes random content from the dynamic content system.
Redirection Redirige l'utilisateur vers une page wiki ou une URL générique.
Remarks Box Affiche une boîte de commentaire, une astuce ou une alerte
RSS Feed Inserts an RSS feed output.
partager ceci Display a social networking tool.
Smarty function Provides access to the tiki smarty functions like button.
Tri Trie les lignes de données
Spécial
Split Découpe une page en rangées et colonnes
Stat Displays some stats
Souscrit Affiche le texte en lettres inférieures.
Social network Insert social network submission links.
Superscript Displays text in superscript (exponent).
Tabs Provides tabs built using the smarty tabset block.
Thumbnail Displays a thumbnail of an image that enlarges upon mouseover or links to a target
Formulaire Affiche un champ de saisie pour soumettre un formulaire
Tracker Comments Displays the number of tracker comments
Tracker Filter Filtre les fiches d'un formulaire, les champs sont indiqués par leur Id.
Tracker Item Field Displays the value of a tracker item field or the wiki text if the value of the field is set or has a value(if itemId not specified, use the itemId of the url or the user tracker).
Liste de Formulaires Affiche la sortie du contenu du formulaire, les champs sont indiqués par des IDs numériques.
Tracker Prefill Displays a button to link to a page with a tracker plugin with prefilled tracker fields.
Statistiques des formulaires Affiche des statistiques sur le contenu d'un formulaire - les champs sont indiqués par leur Ids numériques.
Tracker Timeline Timeline view of a tracker, can be used to display event schedules or gantt charts.
Transclusion Includes the content of a wiki page and replaces values in the body of the included page. All additional parameters will be replaced. For example %%%title%%% will be replaced with the parameter title in the plugin.
Userlink function Makes a link to the user information page
Voter Affiche des statistiques sur le contenu d'un formulaire - les champs sont indiqués par leur Ids numériques.
Youtube Afficher la vidéo youtube dans une page wiki

Partenaires

Commanditaire

Le lecteur Flash n'est pas disponible.